¿Qué es y cómo se utiliza la bandera de la unificación coreana?

La bandera de la unificación coreana es un emblema sin carácter oficial diseñado para representar conjuntamente a Corea del Norte y a Corea del Sur en determinados eventos internacionales, especialmente de carácter deportivo o político. A continuación, se examinan sus aspectos principales, su diseño y su papel en las relaciones bilaterales.

¿Qué representa exactamente el diseño de esta bandera?

El diseño de la enseña muestra un mapa de la península de Corea de color azul sobre un fondo blanco, incluyendo la isla de Jeju al suroeste. Dependiendo de la versión específica, el mapa también puede incorporar territorios en disputa reclamados históricamente por la región, como la isla de Ulleungdo y las rocas de Liancourt.

¿En qué año se diseñó y cuál fue su propósito inicial?

La bandera fue creada en 1989 con el propósito de ser utilizada por un hipotético equipo unificado de Corea en los Juegos Asiáticos de 1990. Aunque aquel equipo unificado no llegó a concretarse para dicha competición, el diseño perduró como un símbolo de unificación para las dos Coreas, divididas en dos estados desde 1948.

¿Cuándo se utilizó por primera vez en competiciones deportivas internacionales?

El uso de la bandera en un equipo conjunto se materializó por primera vez en 1991 durante dos acontecimientos deportivos: el Campeonato Mundial de Tenis de Mesa y la Copa Mundial de Fútbol Sub-20. En ambas ocasiones, la delegación utilizó de forma conjunta la bandera de unificación y la canción folclórica tradicional Arirang como su himno compartido.

¿Cómo ha sido su presencia en los desfiles de los Juegos Olímpicos?

Aunque los dos estados no volvieron a competir de manera constante como un equipo unificado tras 1991, la bandera reapareció para permitir que las delegaciones de Corea del Norte y Corea del Sur desfilaran juntas bajo una misma enseña. Esto ocurrió en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000, Atenas 2004 y en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2006, además de en varias ediciones de los Juegos Asiáticos, quedando su uso condicionado por el estado de las relaciones bilaterales.

¿Qué relevancia histórica tuvo su aparición en los Juegos de Pyeongchang 2018?

Durante los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018 celebrados en Corea del Sur, las delegaciones de ambos países volvieron a desfilar unidas bajo este estandarte tras una década de ausencia de esta práctica. Este hecho fue interpretado por diversos medios como un síntoma de distensión en las relaciones políticas de la península, dado que hasta entonces la participación conjunta bajo este símbolo era inusual.

¿Se ha empleado también en visitas políticas oficiales?

Sí, la bandera también ha trascendido el ámbito deportivo. Su primera aparición documentada en un evento político ocurrió durante la visita oficial realizada por el presidente surcoreano Roh Moo-hyun a Corea del Norte en el año 2007.

Sources & Further Reading

• Reuters. «Two Koreas' 'one flag' emblematic of once better ties». 18 de enero de 2018. https://www.reuters.com/article/us-olympics-2018-northkorea-flag/two-koreas-one-flag-emblematic-of-once-better-ties-idUSKBN1F70RP
• YouTube. «S-Korea President Roh Moo-hyun enters North». 1 de octubre de 2007. https://www.youtube.com/watch?v=WyaquD_fMqM
• ABC (España). «La llama olímpica ya ilumina los «Juegos de la Paz»». 9 de febrero de 2018. http://www.abc.es/deportes/juegos-olimpicos-invierno/abci-ceremonia-inauguracion--juegos-pyeongchang-201802091129_directo.html