¿Qué es la Eurorregión Mosa-Rin y cómo se organiza?

La Eurorregión Mosa-Rin, conocida también como EMR, constituye una entidad de cooperación transfronteriza establecida en el año 1976. Su nombre hace referencia directa a los ríos Mosa y Rin, los cuales cruzan su territorio. Esta región europea abarca una superficie de 10 745 kilómetros cuadrados y cuenta con una población aproximada de 3,7 millones de habitantes distribuidos en cinco regiones pertenecientes a tres Estados miembros diferentes de la Unión Europea.

¿Dónde se encuentra situada la Eurorregión Mosa-Rin y cuáles son sus límites?

El territorio de la Eurorregión Mosa-Rin se organiza principalmente en torno a la franja territorial delimitada por las ciudades de Aquisgrán, Maastricht, Hasselt y Lieja. Geográficamente, forma parte de la denominada Dorsal Europea o Banana Azul. Su punto más septentrional se sitúa en la ciudad neerlandesa de Roermond, mientras que la sede oficial de la administración regional se encuentra ubicada en la localidad belga de Eupen desde enero de 2007.

¿Cómo está compuesta geopolíticamente esta eurorregión?

La estructura geopolítica de la EMR comprende cinco divisiones territoriales principales entre Alemania, Bélgica y los Países Bajos. En territorio alemán, incluye la región oeste de la Región de Colonia, que abarca la ciudad de Aquisgrán, su distrito circundante, y los distritos de Düren, Euskirchen y Heinsberg. En Bélgica, comprende la Comunidad germanófona, la provincia de Lieja y la provincia de Limburgo. En los Países Bajos, abarca la zona sur de la provincia de Limburgo, incluyendo la capital provincial Maastricht y la conurbación cooperativa de Parkstad Limburg en torno a Heerlen.

¿Qué idiomas se hablan en la Eurorregión Mosa-Rin?

La diversidad cultural y lingüística es una de las características principales de esta entidad, al converger cuatro culturas diferentes: alemana, neerlandesa, flamenca y valona. En consecuencia, se utilizan formalmente los idiomas oficiales de cada región integrante: el neerlandés en Bélgica y los Países Bajos, el francés en Bélgica, y el alemán tanto en Bélgica como en Alemania. Adicionalmente, en el territorio se practican diversos idiomas y dialectos regionales históricos, tales como el limburgués, el fráncico ripuario y el valón.

Sources & Further Reading

Lambertz, K. H. (1999). Eurorregión Mosa-Rin (EMR): ejemplo práctico de ejecución y gestión. Comisión Europea. Disponible en el archivo web histórico.