¿Qué es Hispana y cómo funciona como la biblioteca digital de España?

Hispana es un directorio y recolector de recursos digitales que funciona como el punto de acceso común a los objetos digitales de las instituciones de la memoria españolas, tales como bibliotecas, museos y archivos. Su labor principal es cumplir en España funciones análogas a las de Europeana en el ámbito europeo, agregando contenidos de bases de datos que cumplen con la Iniciativa de Archivos Abiertos promovida por la Unión Europea.

¿Qué instituciones participan en este recolector digital?

Participan en Hispana todas las entidades españolas que disponen de colecciones digitales conformes a la Iniciativa de Archivos Abiertos. Entre los proveedores de datos se encuentran diversas administraciones públicas, así como fundaciones y organizaciones sin ánimo de lucro que albergan patrimonio histórico y cultural en formato digital.

¿Cómo se originó y cuál fue su evolución histórica?

Hispana es heredera directa del Directorio y Recolector de Recursos Digitales, una herramienta concebida para coordinar los proyectos de digitalización en España y evitar la duplicidad de esfuerzos al digitalizar una misma obra. Dicho directorio abrió al público en marzo de 2006 con 55 proyectos y más de 116.000 objetos digitales. Posteriormente, en 2009, se lanzó de manera oficial bajo el nombre actual de Hispana, superando el millón de objetos digitales y alcanzando más de 5 millones de registros en agosto de 2014 procedentes de más de 200 repositorios.

¿De qué manera se vincula con las directrices europeas?

Esta iniciativa se ajusta a la Recomendación de la Comisión Europea sobre digitalización y accesibilidad en línea del material cultural y la preservación digital, emitida en agosto de 2006. Su propósito es respaldar la acción coordinada de los Estados miembros para reunir información sobre los procesos de digitalización en curso, mejorar las condiciones marco y facilitar el acceso en línea al patrimonio cultural.

¿Quién coordina el desarrollo de esta plataforma en España?

Hispana surge como uno de los resultados del Grupo de Trabajo de Colecciones Digitales del Consejo de Cooperación Bibliotecaria. Esta labor ha estado coordinada por la Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas, contando además con la participación activa de todas las comunidades autónomas españolas.

¿Qué aplicaciones y tecnologías componen su estructura técnica?

La arquitectura de Hispana está integrada por cuatro aplicaciones principales: un directorio de proyectos de digitalización existentes en el país, un recolector OAI-PMH que permite consultar de forma conjunta los registros y acceder a los documentos digitalizados, un repositorio OAI-PMH y un servidor Search/Retrieve via URL.

¿Cuál es su relación con la biblioteca digital europea Europeana?

Hispana ha estado vinculada a Europeana desde su inicio, constituyendo el primer agregador nacional europeo. Debido al gran volumen de su aportación de registros procedentes de repositorios españoles, se ha situado de forma constante entre los principales proveedores de datos de la plataforma europea.

Sources & Further Reading

Directorio y recolector de recursos digitales: Presentación, Ministerio de Cultura de España, archivado en web.archive.org (2007).

Correo bibliotecario, artículo sobre el Directorio y recolector de colecciones y recursos digitales, Ministerio de Cultura (2006).