¿Qué es Olympic Broadcasting Services y cómo gestiona la transmisión de los Juegos Olímpicos?

Olympic Broadcasting Services (OBS) es una agencia oficial establecida por el Comité Olímpico Internacional (COI) en 2001 con el propósito de centralizar y gestionar la producción y distribución de las imágenes y señales de audio de los Juegos Olímpicos para todas las emisoras con derechos a nivel mundial.

¿Cómo surgió Olympic Broadcasting Services y cuál es su sede principal?

El Comité Olímpico Internacional fundó Olympic Broadcasting Services en el año 2001 con el objetivo de garantizar la coherencia y el mantenimiento de los estándares de cobertura entre una edición y otra de los Juegos Olímpicos. Antes de su creación, la responsabilidad de las transmisiones recaía en los comités organizadores locales o en diversos consorcios mediáticos, lo que obligaba a reconstruir la infraestructura operativa desde cero para cada evento. La sede central de esta agencia está ubicada en Madrid, España.

¿Cuáles son las funciones principales de OBS durante los Juegos Olímpicos?

La tarea fundamental de OBS consiste en producir la señal de televisión internacional y la señal de radio oficial (ITVR) para su retransmisión por parte de canales y cadenas de todo el mundo. Esta señal internacional se genera de manera neutral, evitando sesgos hacia deportistas o naciones específicas y omitiendo comentarios o entrevistas pregrabadas. De esta manera, cada organismo de radiodifusión nacional adquiere la oportunidad de incorporar sus propias narraciones, locuciones y contenidos adaptados directamente a los intereses de sus respectivas audiencias locales. Además, la organización se encarga de proveer las instalaciones nacionales de radiodifusión y la tecnología necesaria, ubicándose habitualmente en el Centro Internacional de Prensa (IBC).

¿Cómo debutó la agencia en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008?

Las operaciones oficiales de transmisión de OBS comenzaron durante los Juegos Olímpicos de Verano de 2008 celebrados en Pekín. Para esta labor operó junto a Beijing Olympic Broadcasting —una empresa conjunta formada entre la OBS y el Comité Organizador de Pekín— y la Televisión Central de China (CCTV). Esta edición marcó un hito histórico al ser la primera en producirse y transmitirse en su totalidad en formato de televisión de alta definición (HDTV), alcanzando una audiencia global estimada en más de 4000 millones de personas a través de aproximadamente 200 canales nacionales desde un Centro de Emisión Internacional de unos 80 000 metros cuadrados.

¿Qué papel desempeñó OBS en los Juegos Olímpicos de Vancouver 2010 y Londres 2012?

En los Juegos Olímpicos de Invierno de 2010 en Vancouver, OBS asumió por primera vez la responsabilidad exclusiva como único productor del material fotográfico y de video, fundando para tal fin la filial Olympic Broadcasting Services Vancouver (OBSV) bajo la dirección de Nancy Lee y Manolo Romero. Posteriormente, para los Juegos de Londres 2012, operó mediante otra suborganización denominada Olympic Broadcasting Services Londres (OBSL), creada en agosto de 2009 y encabezada por Paul Mason, la cual se encargó de planificar y coordinar la cobertura técnica y la producción de imágenes de dichos juegos junto con la BBC como emisora anfitriona.

¿En qué consiste el programa de entrenamiento impulsado por la organización?

Desde los Juegos Olímpicos de Vancouver 2010, la OBS organiza de manera previa a cada edición un programa de formación dirigido a estudiantes especializados en medios de comunicación y radiodifusión. El propósito de estos talleres anuales es permitir que los participantes adquieran experiencia práctica colaborando codo a codo con profesionales experimentados en distintas áreas operativas, tales como el archivo olímpico, asistencia de sonido, gestión financiera, asistencia de cámara, edición de vídeo y producción. Aquellos estudiantes que demuestran un rendimiento sobresaliente tienen posteriormente la oportunidad de integrarse formalmente en el personal que realiza las transmisiones durante los eventos olímpicos.

Sources & Further Reading

• Comité Olímpico Internacional. Broadcasters. Lausana. Disponible en: https://www.olympic.org/broadcasters
• Olympic Broadcasting Services. Fact File. Madrid. Disponible en: https://www.obs.tv/fact_file.php?q=a2
• Marca. El COI creará un canal olímpico de televisión con una sucursal en Madrid. 8 de diciembre de 2014. Disponible en: http://www.marca.com/2014/12/08/mas_deportes/otros_deportes/1418052900.html