¿Qué es y cuál es la historia de la Gesellschaft für deutsche Sprache?

En este artículo se analiza la trayectoria, el propósito institucional y los antecedentes históricos de la principal organización de la lengua alemana auspiciada por el gobierno.

¿Dónde tiene su sede la organización y qué papel desempeña?

La Gesellschaft für deutsche Sprache, conocida comúnmente por sus siglas GfdS, tiene su sede principal en la ciudad alemana de Wiesbaden. Está considerada como la academia de la lengua más importante de Alemania auspiciada por el gobierno gubernamental. Su labor principal abarca la investigación y el cultivo sistemático del idioma alemán.

¿Cómo se originó y cuál es su relación con la Allgemeiner Deutscher Sprachverein?

La institución actual fue refundada en el año 1947, poco tiempo después de haber finalizado la Segunda Guerra Mundial. Funciona como la sucesora directa de la Allgemeiner Deutscher Sprachverein (ADSV), la Asociación General para el Idioma Alemán, que había sido fundada originalmente en 1885 en la localidad de Brunswick, Alemania.

¿Cuáles son los objetivos principales en la actualidad?

Entre las metas fundamentales de la entidad se encuentran investigar el estado del idioma, evaluar de forma crítica los cambios que se producen en la lengua alemana en la actualidad y emitir recomendaciones orientadas al uso actual del idioma en la comunicación pública y escrita.

¿Cuál es su estatus político?

La Gesellschaft für deutsche Sprache opera como una entidad políticamente independiente, manteniendo un perfil autónomo en su labor de asesoramiento lingüístico a pesar de contar con el respaldo y auspicio gubernamental.

Sources & Further Reading

Falco Pfalzgraf: Die Gesellschaft für deutsche Sprache (GfdS). In: Ders.: Neopurismus in Deutschland nach der Wende. Lang, Frankfurt am Main u. a. 2006, ISBN 978-3-631-54854-7, S. 171–182.