¿Qué fue la Gran Enciclopedia Navarra y cómo se originó?

La Gran Enciclopedia Navarra (GEN) es una enciclopedia temática dedicada a la historia, cultura, geografía y patrimonio de Navarra. Surgió en el último tercio del siglo XX, una época marcada por la descentralización del Estado español y la creación de las comunidades autónomas, un contexto que impulsó la edición de diversas obras enciclopédicas de carácter regional en el país.

¿Cuáles fueron los antecedentes culturales de la obra?

Aunque no contaban con un propósito estrictamente enciclopédico, el antecedente divulgativo más directo de la enciclopedia fue la colección titulada Navarra. Temas de Cultura Popular. Esta serie de publicaciones fue lanzada desde finales de los años 1960 por la Diputación Foral de Navarra, entidad que en aquel periodo ostentaba la propiedad de la Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Navarra, sirviendo como base de fomento del conocimiento local.

¿Cómo se desarrolló la edición impresa de 1990?

La edición impresa de la obra se publicó en el año 1990, culminando un proceso de trabajo iniciado en 1983. Este esfuerzo estuvo dirigido por un consejo editorial presidido por Juan Luis Uranga Santesteban y compuesto por figuras como Víctor Manuel Arbeloa Muru, Rodolfo López Hernández, Arturo Navallas Rebolé en la dirección gráfica, técnica y editorial, Fernando Pérez Ollo como director literario, y Fernando Redón Huici.

¿Qué contenidos y formato abarcaban los volúmenes impresos?

La colección inicial se estructuró en once tomos que recopilaban más de doce mil voces relativas a diversas disciplinas y áreas del conocimiento, tales como el arte, la cultura, la etnografía, las ciencias naturales, el derecho, la política, la geología, la geografía, la lengua, la literatura, la sociología, la economía, la música, la medicina, la historia y el patrimonio. Su apartado gráfico contó con la colaboración de numerosos fotógrafos, dibujantes y fondos de entidades públicas y privadas. De esta edición se imprimieron un total de 12 000 ejemplares bajo el patrocinio de Caja Navarra.

¿Cómo fue la transición hacia la versión digital en línea?

El 4 de octubre de 2010 se lanzó oficialmente la versión digital y accesible en línea de la obra bajo el título de Gran Enciclopedia de Navarra, recopilando también más de doce mil voces centradas en la cultura y el patrimonio navarro desde la Antigüedad hasta la época contemporánea. La titularidad de esta plataforma correspondió a la Fundación Caja Navarra, entidad que en 2016 manifestó su intención de retomar los trabajos para actualizar y mejorar sus contenidos digitales.

¿Cuál es el estado actual de la plataforma digital?

Pese a los anuncios de actualización realizados por la Fundación Caja Navarra en 2016, la accesibilidad de la enciclopedia en línea se vio afectada con el paso de los años. Aproximadamente desde 2020, las consultas realizadas por los usuarios en la mayor parte de los casos dejaron de obtener respuesta, arrojando de forma recurrente avisos de errores en la conexión con la base de datos, lo que dejó la plataforma en un estado inoperante.

Sources & Further Reading

• Diario de Navarra. La Gran Enciclopedia Navarra, on line. 9 de septiembre de 2010. Disponible en: https://www.diariodenavarra.es/20100909/culturaysociedad/la-gran-enciclopedia-navarra-on-line.html
• Fundación Caja Navarra. Gran Enciclopedia de Navarra (GEN). Sitio web oficial de la fundación. Disponible en: https://www.fundacioncajanavarra.es/es/educacioncultura/gran-enciclopedia-de-navarra-gen
• Consejo de Navarra. Digitalización de publicaciones en esta web. 2016. Archivo web consultado en Wayback Machine: https://web.archive.org/web/20171026163706/https://www.consejeroscan.es/caja-navarra/actualidad/digitalizacion-de-publicaciones-en-esta-web
• Botrel, Jean-François. Enciclopedias, identidad y territorios en la España postfranquista. Prensa, impresos y territorios en el mundo hispánico contemporáneo, 2002.