Gobierno e Historia 4 min de lectura

¿Qué son los Archivos Nacionales y Administración de Documentos de los Estados Unidos?

Conozca la historia, instalaciones, documentos históricos y funciones de la National Archives and Records Administration (NARA) de Estados Unidos.

En pocas palabras

  • Los Archivos Nacionales y Administración de Documentos (NARA) fueron creados por ley el 19 de junio de 1934.
  • La NARA opera como una agencia independiente del Gobierno federal de Estados Unidos desde el 1 de abril de 1985.
  • El edificio principal en Washington D. C. resguarda la Declaración de Independencia, la Constitución y la Carta de Derechos.

¿Qué son los Archivos Nacionales y Administración de Documentos de los Estados Unidos?

Los Archivos Nacionales y Administración de Documentos, conocida comúnmente por su acrónimo en inglés NARA (National Archives and Records Administration), es una agencia independiente del Gobierno federal de Estados Unidos encargada de proteger, conservar y documentar los registros gubernamentales e históricos de gran valor para garantizar su acceso público. En este artículo se detalla su origen, su evolución institucional, sus instalaciones principales como el edificio en Washington D. C. y College Park, así como su papel en la preservación de la memoria democrática del país norteamericano.

Emblema y logotipo de la National Archives and Records Administration
Logotipo oficial de la National Archives and Records Administration.

¿Cómo surgieron y cuál es la historia de los Archivos Nacionales?

Originalmente, cada rama y agencia del gobierno federal de Estados Unidos operaba de manera independiente en la conservación de sus propios expedientes, una práctica fragmentada que provocaba con frecuencia la pérdida o destrucción de documentos vitales. Para remediar esta situación y centralizar la custodia de los archivos federales, el Congreso de Estados Unidos aprobó una ley el 19 de junio de 1934 que dio origen a la administración de archivos y estableció la figura del archivista de Estados Unidos. A lo largo de su trayectoria, la institución pasó a formar parte de la Administración General de Servicios en 1949, hasta que finalmente recuperó su estatus de agencia independiente el 1 de abril de 1985 bajo la denominación oficial de NARA.

Detalle general del edificio y la infraestructura de los Archivos Nacionales
Vista general de los Archivos Nacionales y Administración de Documentos.

¿Qué documentos fundamentales de la democracia estadounidense se albergan en el edificio principal?

El edificio de los Archivos Nacionales, denominado informalmente Archives I y situado al norte del National Mall en Constitution Avenue (Washington D. C.), abrió sus puertas como sede central en 1935. En su interior se resguardan los tres documentos fundacionales más importantes de la nación: la Declaración de Independencia, la Constitución de Estados Unidos y la Carta de Derechos. Estas piezas históricas se exhiben de forma permanente en la Rotonda de los Fueros de la Libertad, permitiendo a los visitantes recorrer la sala y contemplar los textos originales bajo estrictas normativas de conservación que prohíben el uso de fotografía con flash. Asimismo, el recinto alberga otras reliquias históricas de relevancia como la Compra de Luisiana y la Proclamación de Emancipación.

Fachada del edificio de los Archivos Nacionales en Constitution Avenue
La fachada del edificio de los Archivos Nacionales en Constitution Avenue.

¿Qué funciones cumple la instalación de College Park y las sedes regionales?

Debido al constante crecimiento de los fondos documentales y a las limitaciones de espacio físico en la capital estadounidense, la NARA inauguró en 1994 una segunda gran instalación conocida como Archives II, ubicada en el campus de la Universidad de Maryland en College Park. Esta sede opera de manera conjunta con la sede central para gestionar y procesar volúmenes masivos de registros científicos, fotográficos, cinematográficos y electrónicos. Adicionalmente, la agencia supervisa una red compuesta por doce instalaciones de archivos regionales en todo el país y el National Personnel Records Center en San Luis, Misuri, encargados de salvaguardar censos históricos, registros militares y expedientes de personal.

Instalación de la NARA en el College Park de la Universidad de Maryland
Instalación de la NARA en el College Park, perteneciente a la Universidad de Maryland.

¿Cómo se organizan y gestionan las Bibliotecas Presidenciales bajo la NARA?

La administración NARA supervisa una red nacional de Bibliotecas Presidenciales dedicadas a preservar y abrir al público los legados documentales de los presidentes de Estados Unidos desde Herbert C. Hoover en adelante. Estas instituciones permiten a historiadores, investigadores y ciudadanos acceder a millones de páginas de correspondencia oficial, discursos, fotografías y objetos personales de las diferentes administraciones presidenciales. Cada biblioteca funciona como un centro cultural y de investigación situado en el estado natal o en la localidad elegida por el respectivo exmandatario, integrando museos interactivos que documentan momentos clave de la historia política estadounidense del siglo XX y XXI.

Fachada monumental y detalles arquitectónicos de los Archivos de Estados Unidos
Archivos de Estados Unidos.

Sources & Further Reading

  • National Archives and Records Administration. (2014). U.S. National Archives and Records Administration Fiscal Year 2014–2018 Strategic Plan. National Archives. https://www.archives.gov/files/about/plans-reports/strategic-plan/2014/nara-strategic-plan-2014-2018.pdf
  • National Archives and Records Administration. (2011). Archival Milestones. National Archives and Records Administration. https://www.archives.gov/about/history/milestones.html
  • Archivos Nacionales y Administración de Documentos. Bienvenidos a los Archivos Nacionales y Administración de Documentos. https://www.archives.gov/espanol/bienvenido
¿Te ha resultado útil esta respuesta?

Tu voto se guarda en este dispositivo.