Filosofía 2 min de lectura

¿Qué es la Husserliana y cómo preserva el legado de Edmund Husserl?

Descubre qué es la Husserliana, el proyecto editorial que compila las obras completas del filósofo Edmund Husserl, gestionado por los Archivos Husserl de Lovaina.

En pocas palabras

  • La Husserliana es el proyecto de edición de las obras completas de Edmund Husserl.
  • Los archivos fueron salvados y trasladados a la KU Leuven por Herman Van Breda.
  • La serie principal se abrevia comúnmente como Hua.
  • Las publicaciones actuales son gestionadas por la editorial Springer.

¿Qué es la Husserliana y cómo preserva el legado de Edmund Husserl?

La Husserliana es el proyecto académico dedicado a la edición y publicación de las obras completas del filósofo Edmund Husserl. Esta iniciativa, fundamental para el estudio de la fenomenología, es gestionada por los Archivos Husserl del Instituto Superior de Filosofía de la Universidad Católica de Lovaina (KU Leuven).

¿Cuál es el origen histórico de este archivo?

El proyecto nació gracias a la intervención de Herman Van Breda, quien logró rescatar los manuscritos de Husserl tras su fallecimiento en 1938, salvándolos de la destrucción durante la Segunda Guerra Mundial. Estos documentos fueron trasladados a Lovaina, donde se establecieron los Archivos Husserl para su preservación y estudio sistemático.

Busto de Edmund Husserl
Busto de Edmund Husserl, conservado en la Universidad KU Leuven.

¿Qué contiene la serie principal Husserliana: Edmund Husserl Gesammelte Werke?

Esta serie constituye el núcleo del proyecto y es citada frecuentemente en la literatura académica bajo la abreviatura Hua seguida del número de volumen. Incluye tanto obras publicadas en vida por el autor como ediciones críticas de artículos y selecciones de sus numerosos manuscritos inéditos.

¿Qué función cumple la serie Husserliana Dokumente?

La serie Dokumente se centra en proporcionar herramientas de investigación histórica y biográfica esenciales para comprender el contexto del filósofo. Entre sus publicaciones más destacadas se encuentran la Husserl-Chronik, la edición completa de su correspondencia (Briefwechsel) y la bibliografía exhaustiva sobre su obra, trabajos editados en gran medida por Karl Schuhmann.

¿Qué tipo de materiales se incluyen en la serie Husserliana Materialien?

Esta colección agrupa conferencias y otros textos que, por su naturaleza temática o estructura, no se integran en la serie principal de obras completas. Ejemplos relevantes incluyen las conferencias sobre lógica de 1896, los estudios sobre la teoría del juicio de 1905 y los denominados "Manuscritos C" sobre la conciencia del tiempo.

¿Cómo se distribuyen las traducciones al inglés?

La serie Edmund Husserl Collected Works ofrece las traducciones oficiales al idioma inglés de los materiales editados en la Husserliana. Esta serie permite el acceso internacional a obras fundamentales, incluyendo textos tempranos como la Filosofía de la aritmética.

¿Quién publica actualmente estas series?

Tras una trayectoria que comenzó con la editorial Martinus Nijhoff y continuó con Kluwer Academic Publishers, la publicación de las series es gestionada actualmente por Springer, tras la fusión de las entidades editoriales mencionadas.

Sources & Further Reading

  • Horsten, Toon (2018). De pater en de filosoof: de redding van het Husserl-archief. Uitgeverij Vrijdag.
  • Husserl Archives Leuven: Centre for Phenomenology and Continental Philosophy. hiw.kuleuven.be
  • Publications & Editions. hiw.kuleuven.be
  • Husserliana: Edmund Husserl – Gesammelte Werke. Springer
¿Te ha resultado útil esta respuesta?

Tu voto se guarda en este dispositivo.